大阪翔也屋民宿：大阪自助旅行的平價住宿

價格一覽

ShareHouse

馬上預約吧～

矢田館獨立屋（近鉄矢田車站出口步行5分鐘）
(目前轉為ShareHouse暫不提供預約)

是新裝潢，共5間房間，是整間出租的三層樓一戶建，
房間接受4～10人預約，4～6人以下包層（開放一樓及二樓的使用空間）
7～9人（開放3～4個房間），10位以上即可包棟。館內備有電視，無線上網，
冷暖氣冰箱，電磁爐，微波爐，廚房用具，吹風機，衣架，
另設洗衣機（無料）及陽台。

衛浴設備：
矢田館的一、二樓均有廁所，共用浴室和洗臉台位於一樓，乾淨又舒適，洗個熱水澡後感覺大阪的夜風吹拂，親吻旅行最甜蜜的時光。

Wifi無線上網

6分鐘可到超市

1分鐘可到便利店

矢田別館 2~4人雅房 鄰近矢田館（距離近鉄矢田站5分鐘）

鄰近車站，交通方便，臨近商業區，10分可達天王寺，近鉄百貨，Qmall，MIO, 各式商場，食店林立，逛的買的吃的，應有盡有。
出門2分鐘有便利店，3分鐘到超市，徒步4分鐘到車站,
附近亦有牛丼、拉麵、烏龍面、涮涮鍋、回轉壽司、居酒屋
10分鐘到天王寺，20分鐘到難波，30分鐘內即可抵達大阪市內任何景點，40分鐘到環球影城，60分鐘到關西機場
民宿主人非常熱情周到，中文溝通無障礙。
房間溫馨乾淨、空間寬敞，提供免費Wi-Fi

矢田別館是一幢三層一戶建房屋，客房分佈在一樓二樓及三樓，衛生間各樓層有一間，浴室一間，都是共用的；房間備有電視，無線上網，冷暖氣，冰箱，吹風機，衣櫥，另設洗衣機（無料）。另提供有新裝潢好獨立衛浴套房。

衛浴設備：
矢田別館的一、二、三樓均有廁所，浴室和洗臉台兩間位於二樓，旅遊逛街回來，換上乾淨爽健的衣服，呼吸着空氣清新空間，享受住宿樂趣。

Wifi無線上網

3分鐘可到超市

2分鐘可到便利店

矢田別館 3~6人套房（距離近鉄矢田站5分鐘）

矢田別館套房；屬於矢田別館內的房間，套房提供共有兩間。各套房內均有獨立衛生間及浴室，另有小廚房提供簡單加熱煮食。房間備有電視、無線上網、冷暖氣、冰箱、吹風機、衣櫥。

衛浴設備：
配有獨立的衛生間浴室，寬敞的空間，三五知己共享私人美好時光。

Wifi無線上網

3分鐘可到超市

2分鐘可到便利店

長居別館（地鐵長居車站出口步行3分鐘）
(目前轉為ShareHouse暫不提供預約)

長居別館是一幢三層一戶建房屋，兩間客房位於三樓，二樓是客廳廁所浴室廚房，房間備有電視、無線上網、冷暖氣、冰箱、吹風機、衣櫥、另設洗衣機（無料）。

衛浴設備：
長居館內設備一應俱全，從客廳到廚房、洗臉台、廁所及浴室，與朋友們一起享受大阪的住家生活吧。

Wifi無線上網

#各館浴室內均備有盥洗用具如洗髮精、沐浴乳等
#由於衛生考量，請住客自行準備毛巾、浴巾等貼身衛浴用品。

房內設施：
1. 寢具：棉被、枕頭、床墊等一應俱全，蓬鬆溫暖的被窩裡你想做什麼大阪美夢呢?
2. 空調：冷氣及暖氣功能都可使用
3. 館內家具設備：電視、電視櫃、冰箱、插座、衣櫃以及衣架、熱水壺、化妝鏡、吹風機

訂房付款注意事項

付款方式：
翔也屋訂房方式，三步驟即可簡單完成訂房
1. 於線上訂房完成訂房後，我們會把預約訂房的日期，人數及金額等資訊，以及訂金金額寄發通知信件給你。
2. 收到通知信件後，信件內會有訂金匯款期限通知及所需支付金額，請依照內容並在匯款期限前完成匯款。款項在你們入住時，會即時退回訂金，並同時以日圓收取住房的全額費用。
3. 匯款完成後，請電郵您的匯款帳號以及姓名給我們，最後將收到回覆確認信即完成訂房。

退款方式：
如住客在入住前遇有突發事未能如期前往入住，請於入住2星期前電郵通知並收到回覆確認方可接受退款安排。

是否可使用信用卡：
翔也屋無法使用信用卡付費，請見諒。

訂房規則：
我們住館基本提供 2天以上預約，如有個別時間可以電郵詢問。
入住以2人房起計算，1人入住也須付2人房價錢。
套房最低以4人入住費用收取，即使2~3人入住亦須收取4人入住費用。
小孩床位收費原則：0歲~2歲不加床不加費用；3歲~5歲加床費￥1,000；6歲以上與大人同價
入住日數超過一星期，訂房金額會有所增加。

入住及退房時間：
入住時間為日本時間每日下午14:00後，退房時間為每日中午10:00前，如有特殊要求，可先與翔也屋聯繫，我們將盡力配合。

翔也屋服務時間：
每日服務時間基本上是日本時間早上10:00~晚上22:00，如有特殊情況可隨時以各方式（如Line、WeChat）聯絡老闆，我們會儘快處理

抽煙者注意

館內或房內是否禁煙：
是，為避免影響其他住客的權益，如有抽煙者可至室外抽煙區。

是否有吸菸區：
各個住館室內都是禁煙的，個別須要的旅客可以在提供的陽台位置，或附近的便利店抽煙。

翔也屋周邊特點

附近治安情況是否安全：
大阪為日本第二大都會，也是世界上最安全的城市之一，警察局就在民宿周邊，警察每日安排固定時間巡邏，請安心用最放鬆的心情來大阪旅行。

停車位：
矢田館一樓設有停車位，為了方便租車自駕遊人士，如需使用可於住房一週前聯繫我們完成預約程序。
另外，在翔也屋附近就有日本有名的ORIX租車公司，進入網站選擇大阪府住吉あびこ店，便可開始租車程序。

其他注意事項

接送服務 :
提供回程載送服務(須預約) 各民宿前往機場
2人:￥8,000 ; 3人:￥9,000 ; 4人:￥10,000 ; 5人:¥12,000；早上9點以前及晚上9點以後接送，另追收費￥2,000

入住時間：
因應不同航班需求；我們分別有三個入住時間，以方便寄放行李及入住；如有特別指定時間可以再在電郵上協調的。
早上入住：10：30~11:00 ；中午入住：15:00~16:00 ；晚上入住：22:00~

前往民宿：
旅客在入住前幾天會收到前往民宿方式的EMAIL，請在出發前／抵達機場，以LINE或FACEBOOK或電郵跟我們聯繫好，
約好到達時間，以便安排入住，如果遇到困難情況，也可打電話給我們協助。電話：080-6162-1191

提醒事項：我們住館是個人經營，請在過來遇有問題都先跟我們聯絡解決，請不要向陌生人提供我們住處的任何訊息。
我們都會主動聯絡及跟你們約好時間在住館車站處接送你們。所以請勿自行直接前往住館或依賴當地市民協助過來。
在車站處等候就可以了。

門禁時間：
翔也屋不設門禁，希望旅客輕鬆的旅行；如果回民宿的時間會比較晚，保持輕聲細語，以免干擾其他正遊夢鄉的住客。

清掃服務：
為了不想打擾房客住宿及觸踫個人行李，翔也屋入住期間不安排打掃。

鑰匙交付 / 代收服務：
入住時我們提供房門以及大門的鑰匙，退房時繳回即可。

抱歉！我們民宿並沒有提供任何代購代收服務，如有個別門票車票代收，可再電郵跟我們聯繫。

手機 : 080-6162-1191 | LINE : shoyaya | EMAIL : shoyaya11@gmail.com | WECHAT : dickchan1911